영화정보 공유

다재다능한 배우는 현재 Audible에서 이용할 수있는 최신 1 인 쇼를 미국 이민자 축하 행사로 바꿨습니다.

앨런 커밍 자신의 새로운 전화를 정확히 모르는 들리는 오리지널“법률 이민자”뉴욕 미네타 레인 극장에서 녹음 된이 영화는 그의 이름이 같은 투어 공연의 오디오 버전입니다. 테마 카바레입니다. 개인적인 독백입니다. 자발적인 라이브 앨범입니다. 이 모든 것의 조합입니다.

커밍 (Cumming)이 저술 한이 공연은 특정 노래와 이야기 형식을 사용하여 미국 시민으로서의 경험에 대한 개요를 제공합니다. 쇼에서 설명했듯이, 그는 미국 시민권 및 이민국의 결정에 영감을 받았습니다. 문구를 제거 2018 년 초 사명 선언문에서 "이민자 국가".

거기에서 Cumming은 이민을 긍정적 인 경험으로 만들어내는 무언가를 만들고 싶었고, 미국 밖에서 태어난 사람들의 미국 문화에 대한 많은 예술적 기여를 강조했습니다. "Legal Immigrant"에는 Lance Horne (쇼에 주선 한 사람들), Eleanor Norton, Chris Jago 및 Riley Mulherkar로 구성된 4 피스 밴드가 있습니다.

이 쇼는 가족 경계 분리 정책이 국가의 관심을 끌기 전에 고 안되고 개발되었습니다. 그가 계속 연구하고 전국의 다른 장소로 가져 가면서, 이러한 발전은“이민”이 변색 된 단어가되는 것을 막기위한 그의 노력을 강화시켰다.

“그런 논쟁적인 주제라는 개념을 피하기는 어렵습니다. 아무도 지금 그것에 대해 이야기하고 싶지 않습니다. 모두 너무 무서워요 커밍은 최근 인디 와이어 (IndieWire)와의 인터뷰에서 이렇게 말했다. “이 행정부는 혼란에 빠져 있습니다. 그것이 사람들에게 생각 나게하는 것입니다. 그것은 의도적 인 것입니다. 그들은 우리가 피곤해지기를 원합니다. 그들은 우리가 실제로 누군가를 움직일 수 없다고 느끼기를 원합니다.”

그래서 그의 대답은 개인 이야기를하는 카바레의 아이디어를 포용하는 공연을 구성하는 것이 었습니다. 한 시간 반 동안, 그는 각 일화에 연결된 노래로 미국에서 그의 이야기를 산재합니다.

“그게 내가 좋아하는 이유입니다. 커밍은 말했다. “카바레를 할 때, 나는 그것을 해석하고, 물건에, 우표를 붙이고, 특정 노래에 내 이야기를 전하고 있습니다. 마치 smorgasbord와 같습니다. 정말 화나게 한 것 옆에 재미있는 것이있을 수 있고 도발적인 것이 있습니다. 사람들을 울고, 사람들을 웃게하고, 때때로 사람들을 화나게 할 수 있습니다. 그러나 당신은 항상 움직입니다. 당신은 그 곳에 머물지 않습니다. 그리고 그것이 그렇게되어야한다고 생각합니다. 그것은 당신의 다른 부분에있는 일련의 찌름이어야합니다.”

(내장) https://www.youtube.com/watch?v=Fk9jDdia1Yk?version=3&rel=1&fs=1&autohide=2&showsearch=0&showinfo=1&iv_load_policy=1&wmode=transparent (/ embed)

쇼에는 커밍이 이민에 관해 이야기하는 문화적, 정치적 방법뿐만 아니라 언어 적 방법에도 중점을 둔 다른 방법이 있습니다. “법적 이민자”에서 그는“귀화”라는 용어를 사용하여 문제를 겪습니다. 이는 공식적인 시민권 절차를 거치지 않은 사람들은 그들이 살고있는 국가에서 어떻게 든 비정상적임을 암시합니다.

커밍은“실제로 시민이되었을 때 '다른 사람이 이상하다고 생각하지 않습니까?'라고 생각했다. “비행을하려고 할 때 누가 '터미널'건물에 가고 싶어 하는가? 잠재적으로 생명을 위협하는 일을 할 때 잘못된 단어를 사용하는 것 같습니다.”

미국이“기회의 땅”이라면 커밍은 많은 사람들을 매료 시켰습니다. "Legal Immigrant"에서 그는 세계적인 음악 아이콘과의 만남과 오스카상을 수상한 동료들과의 일화에 대해 이야기합니다. 커밍은 뉴욕에서 집을 짓기 전에 커리어 성공을 거두었지만 스코틀랜드에서 매우 다른 양육에 접근하는 공연 섹션이 있습니다.

“저는이 나라 출신이 아닌 많은 사람들이 가지고있는이 이중성의 개념을 지적하는 것이 정말 중요하다고 생각했습니다. 저는 항상 스코틀랜드 계 미국인이 될 것입니다. 기억해야 할 것은 매우 흥미로운 일입니다.이 나라는 아주 어린 나라이며 우리 조상들이있는 곳과의 연결은 여전히 ​​매우 신선하고 강력합니다.”

그 균형은 그가 쇼의 음악적 부분을 위해 선택한 노래로 확장됩니다. "법률 이민자"는 팝과 브로드 웨이 감도를 혼합 한 많은 메들리로 구성되어 있습니다. 주제 공명에는 몇 가지 선택이 있습니다. 오프닝의 한 쌍의 노래는 Stephen Sondheim의“Merrily We Roll Along”에서 나왔습니다. 그러나 대부분 커밍은 실제 대면 관중과 결국 Audible을 통해 듣는 사람들에게 번역 할 수있는 힘을 가진 노래를 선택하고 싶었습니다.

“그들은 주로 내가 행동하고 어떤 관련이 있다고 생각하는 노래입니다. Cumming은 사람들의 관심을 끌고 싶다”고 말했다. “저는 정말 훌륭한 가수가 아닙니다. 나는 노래를 잘 해석한다고 생각합니다. 어쨌든 좋은 노래를 부르고 싶지 않습니다. 사랑스러운 노래를 부르고 싶지 않습니다. 나는 노래를 부르고 싶다 어떤 것."

“법률 이민자”에는 약간의 내용이 있지만 쇼를 진행하면서 자신의 삶에 대해 생각하게되었습니다. 여러 대륙에 걸친 시간을 되돌아 보면 나이가 드는 과정에 대해 생각하게되었습니다.

"나는 실제로 노화에 대해 이야기하는 것을 좋아합니다. 분명히 두 가지 주제 인 주제라고 생각합니다. 나는 그것이 내 얼굴, 머리카락 및 몸에서 일어나고 있음을 알고 있지만 동시에 받아 들여 지거나 관습적인 방식으로 그것을하지 않는 상황에 처해 있다고 느낍니다. 나는 당신의 나이를 연기하는 것도 이상한 개념이라는 것을 알았습니다. 그것은 주관적인 것입니다. Cumming은 약간의 멍청이로 말했다. “내 나이를 행동으로하겠습니다.”

"앨런 커밍 : 법적 이민”는 이제 Audible에서 사용할 수 있습니다.

가입하기 : 최신 속보와 TV 뉴스를 놓치지 마십시오! 이메일 뉴스 레터를 신청하십시오.

Source link

Leave a Comment